In the past few years, animated films like "Onward" and "Coco" have slowly changed the blueprint, guiding younger audiences through life’s more difficult topics. Read on